I should have known it would not be that easy. I had entered the level with only 31 Mortal Sins and 30 Venial Sins. There was no way now for me to free the chalice from the ice.