Describing a cap's orientation is always from the POV of it in use. Otherwise, one might make the mistake of using a chamber pot as a chapeau. Although now mainly an ecclesiastic
You need an account to fold this story.